Traduceri cerute

Cucumis.org thanks you for your participation

Submitted by %s

The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Your message has been deleted successfully

Your account has been created but has to be approved. Please check your e-mail for details

You are not logged in any more, all automatic login cookies are deleted

The avatar image file size must be less than %d KB

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

If you are not sure, don’t select this option

Submit a new job offer

Cucumis.org is a project without any budget, open to suggestions and run by volunteers.

Use of an automatic translation tool

The message board has been temporarily locked

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Your message has been entered successfully

Sorry, but this user-name contains an invalid character such as '

Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Rate this work

Modification